「エキサイト公式プラチナブロガー」スタート!

在亜日系団体連合会(FANA)

fananikkei.exblog.jp

在アルゼンチン日系団体ホームページ
カテゴリ
FANA
FANA事務局
日系福祉委員会
 ●生活困窮者援護事業
移民史編纂委員会
 ●アルゼンチン日本人移民史
日本文化継承委員会
 ●日本舞踊発表会
都道府県人会委員会
お知らせ!
FANAボランティア日記リレー
リンク
検索
人気ジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧

お知らせ

Jornada de Cultura Japonesa

El evento esperado se encontró la demostración de comida japonesa,se juntaron desde los chicos hasta los ancianos en el espacio recreativo para la tercera edad por el Sr. Hatanaka (voluntario-junior de JICA).Los visitantes se divertieron con todos los espectáculos .Además de los espectáculos había stands de comidas japonesas y artículos japonéses ,lo que produció ambiente a la japonesa aun estando en el centro de Buenos Aires .Espero que hayan disfrutado. Muchas gracias por las colaboraciones

日本文化行事の日
待ちに待った大イベント和食料理ショーに、畠中さんの高齢者対象のお楽しみ会も小さな子供からお年寄りまで皆で集まって盛り上がりました。すべてのショーが満員で来場者のみなさんは楽しんでいた様子。また和食や日本の小物等の出店もありブエノスアイレスの中心で日本の雰囲気を満喫していただけたと思っております。ご協力してくださった皆様、心より感謝いたします。


e0101447_3524681.jpg

¿Pudieron seguir al Sr.Hatanaka?
畠中さんについていけたかな?
e0101447_35383.jpg

Los visitantes también intentaron la danza japonesa
来場者も日本舞踊に挑戦!








La Jornada de Cultura Japonesa de 2008 en Jardín Japonés

El lunes 8 de Diciembre “Juntémonos en el Jardín japonés”
En el día lunes ocho de diciembre vamos a realizar el evento que hemos esperado impacientemente. Su apertura será a las 10hs vamos a encontrar un ambiente exótico de Japón en el centro urbano bonaerense. Vamos a ver Show de siguientes horarios
A las 12hs Demostración de Comida Japonesa
A las 13hs Espacio recreativo para la Tercera edad
A las 14hs Exhibición de Karate-Do
A las 15hs Exhibición de Judo
A las 16hs Danza Japonesa
A las 17hs Tambores Jaoneses
A las 17.30hs Sorteo
e0101447_695830.jpg

日本文化行事の日12月8日!日本庭園にて開催!!!

長らく待ち焦がれた日本庭園での大イベント12月8日に決定!
開場10時-閉会18時、ブエノスアイレス都会の真ん中で日本の雰囲気を味わいましょう。


イベントスケジュール
12時 和食料理ショー  作り方を覚えて家族や友達に披露しましょう!         
13時 出張お楽しみ会
14時 空手道        
15時 柔道
16時 日本舞踊    
17時 琉球太鼓
17時30分 抽選会       何か当たるかな?  





- 日本から届いたやさしさ -
「車いすの貸し出しを実施中!」

 昨年の12月5日に、日本から多くの福祉機器(車椅子・杖)、手芸・裁縫用の日本的布・反物の提供があった。これは、JICAが行う「世界の笑顔のために」プログラムからのもので、計44の団体・個人からアルゼンチン日系社会で役立て欲しいと送られたもの。車いす12台、杖1本、布・反物は大きいダンボールで10箱以上もあった。
 このJICA「世界の笑顔のために」プログラムとは、他国の人々に日本でできるボランティア活動のひとつで、他国で必要とされている教育、福祉、スポーツ、文化などの関連物品について、日本国内で提供してくださる方を募集し、JICAが派遣中のボランティアを通じ世界各国に届けるものであるとのこと。
 この物品を提供をしてくれた方は、NPO法人として他国へ戦争や栄養失調、医療施設の不備により十分な支援を受けることが困難な場への支援団体や、中学・高校の生徒会、婦人団体、企業、個人と多様である。
 今回、当会で頂いた車椅子等は04年度から行っている「車いす貸し出し事業」に利用される。この事業は、在宅で障害を抱えた方等が車いすを利用し、本人の活動の幅を広げ家族の介護負担を軽減することを目的としている。貸し出しは随時、当会事務所への申し込みで月15ペソで利用できるとのこと。
 また、布・反物はFANA日系福祉ボランティアの裁縫グループにおいて日本的小物を製作してバザー等で販売。その売上を日系福祉の向上に役立てるとしている。
※ 連絡先~在亜日系団体連合会(FANA)月曜から金曜12時~18時まで電話:4307-2026

e0101447_2163770.jpge0101447_217813.jpg





グレウ生活援護施設にて「ワークキャンプ」開催!
去る8月22日~9月7日、日本のNGO団体CFFに所属する(Caring For the Future Foundation)6名の大学生とグループリーダーの中島さんが来亜、「ワークキャンプ」と題し、様々なアルゼンチン日系団体への訪問、そして当会福祉施設でのボランティア活動を行った。
 CFFのアルゼンチンキャンプは初めてのことで、今回は日系団体・そしてアルゼンチン全体の問題を通じてこれからの学生生活の糧にしてもらいたいとの事。
8月26日~29日の3日間は現地日系人学生(日本人留学生)と共にグレウ施設でキャンプを開催。今回はこれから入所者の生きがい対策のためにと花壇を建設して頂いた。
 「CFFのワークキャンプでは頭も体もフルに動かして、大学生の皆さんに色々なことを真剣に考えてもらえるようなプログラムを開催しています。」とリーダの中島学さんは言う。
 これからもCFFとFANAの関係を深めて来年度、そしてその後も学生の為の青少年活動を続けていきたい。

e0101447_5313314.jpge0101447_5362616.jpg
[PR]
# by fana_nikkei | 2007-12-31 00:10 | お知らせ!